Članica Mađarskog nacionalnog saveta je naglasila da se pored knjiga za prvi i drugi razred iz matematike, fizike, hemije, biologije, geografije i istorije, na mađarski jezik prevodi i udžbenik za drugi razred gimnazije iz psihologije. To će omogućiti učenicima koji učestvuju u mađarskom obrazovanju, da na državnoj maturi imaju jednake šanse, jer će im biti na raspolaganju odgovarajući udžbenici. Pored toga, na ovaj način standardizuju različite metode predavanja nastavnika - dodala je Marta Petkovič. Planirano je da prevodi budu završeni do sredine januara.
Marta Petkovič, članica Mađarskog nacionalnog saveta: „Planiramo, i to je dogovor sa izdavačem, da se paket udžbenika, za prvi i drugi razred, može kupiti u septembru sledeće godine. Sa ovim process još nije završen. Kada udžbenici na srpskom jeziku za treći razred gimnazije budu usvojeni, tada ćemo nastaviti sa ovim poslom. Takođe ćemo prevoditi udžbenike i za treći i četvrti razred, za iste ove predmete, a možda i za neke druge predmete."
Izvor: Pannon RTV, 03.11. 2020