SZERBIA ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ
magyar nyelvű jogi-tudományos tanácskozás a csatlakozás jogi és nyelvi aspektusairól 2015
A Magyar Nemzeti Tanács 2015-bеn is megszervezi hagyományos jogi tanácskozását. A résztvevők idén is tudományos előadásokat hallgathatnak meg magyar nyelven hazai és külföldi jogi professzoroktól, illetve kutatóktól, melyek révén a résztvevők gyarapíthatják mind jogterminológiai, mind pedig szakmai ismereteiket.
SZERBIA ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ című magyar nyelvű jogi-tudományos tanácskozás a csatlakozás jogi és nyelvi aspektusairól 2015. június 5-én és 6-án Palicson (helyszín: Ellitte-Palić – Kisvendéglő, 24413 Palics, Hősök parkja 9., Vermes-konferenciaterem) kerül sor. Elsősorban jogászokat várunk, de a részvétel nyitott minden érdeklődő számára, akinek az igazságszolgáltatásban, közigazgatásban és rokonterületeken való munkája során az európai integráció terén szerzett új ismeretek hasznosak lehetnek. A tanácskozás teljes egészében magyar nyelven folyik, fordítást nem biztosítunk.
A tanácskozás 2015. június 5-én (péntek), 10 órakor kezdődik (a résztvevők már 9.30-tól bejelentkezhetnek), az előadások pedig előreláthatólag 17.00 óráig tartanak; míg másnap, 2015. június 6-án a program 9.30-tól 15.00 óráig tart. A tanácskozás idején a résztvevők előadásokat hallgatnak az EU és Szerbia kontextusában a nyelvi jogokról, a nemzeti kisebbségek védelméről, a regionális együttműködésről, illetve a 23−24. tárgyalási fejezetekről és az EU terminológia nyelvi egységesítéséről. A tanácskozás második napját részben az igazságszolgáltatási fordítói gyakorlat kérdéseinek szenteljük.
A RÉSZVÉTELI DÍJ 2 500,00 (kétezer-ötszáz) dinár résztvevőnként. Ez magában foglalja az összes programon való részvételt, a frissítőket, az első napon büfé ebédet, a kísérő anyagot és a tanácskozás előadásaiból összeállított Létünk c. folyóirat különszámát. (A részvételi díj nem tartalmazza a szállást és az ebédet második napon.)
Minden további kérdésével forduljon Toldi Brigittához a Magyar Nemzeti Tanács Hivatalában a 024/524-534 telefonon és/vagy toldibrigi@gmail.com e-mail címen.
